Polnisch-Englisch Übersetzung für pobudzać

actuate
us
arouse
us
The new building proposals in the village are arousing unneeded discomfortto arouse compassion; to arouse jealousy;to arouse angerI cant keep my eyes off the dancer; she arouses me greatly

become
us
The EU should also support and encourage artistic creation, as well as the mobility of culture professionals, so that it becomes increasingly universal and globalising. Unia Europejska powinna także wpierać i pobudzać twórczość artystyczną, a także mobilność profesjonalistów sektora kultury, aby UE stawała się coraz bardziej uniwersalistyczna i globalna. What became of him after he was let go?It hath becomen so that many a man had to sterve
encourage
us
We need to encourage, stimulate, protect and remunerate creation and innovation. Musimy zachęcać, pobudzać, chronić i nagradzać twórczość i innowacyjność. I also mention the new forms of poverty and social exclusion which should encourage creativity among those exposed to it. W rezolucji wspominam również o nowych formach ubóstwa i wykluczenia społecznego, które powinny pobudzać kreatywność tych, którzy są na nie narażeni. We need to encourage young people to be active in civil society, to be politically active and to stimulate them to enterprise. Młodzież należy zachęcać do aktywności w społeczeństwie obywatelskim, angażować w politykę, pobudzać do inicjatyw.
incite
us
The judge was told by the accused that his friends had incited him to commit the crime.
promptHe was very prompt at getting a new jobBe prompt for your appointmentI filled in my name where the prompt appeared on the computer screen but my account wasnt recognized.
stimulate
us
However, we cannot try and stimulate growth at the same time. Nie możemy jednak równocześnie starać się pobudzać wzrost. Do you have any plans to further stimulate competition in the roaming sector? Czy planuje Pan jeszcze bardziej pobudzać konkurencję w sektorze roamingu? We need to encourage, stimulate, protect and remunerate creation and innovation. Musimy zachęcać, pobudzać, chronić i nagradzać twórczość i innowacyjność.